Traduction de «aan in atasehir » (Néerlandais → Allemand) :

Het Radisson Blu Hotel Istanbul Asia ligt in de wijk Atasehir, aan de Aziatische kant van de stad Istanboel. Dit gloednieuwe hotel heeft gratis WiFi en geluiddichte kamers met airconditioning.
Dieses neu erbaute Hotel begrüßt Sie auf der asiatischen Seite im Stadtteil Atasehir mit kostenfreiem WLAN und schallisolierten, klimatisierten Zimmern.

City Loft Suites Yeditepe ligt in de wijk Atasehir, in het Aziatische deel van Istanbul. Het biedt accommodatie in modern ingerichte suites, die zijn voorzien van verwarming en satelliettelevisie.
Das City Loft Suites Yeditepe liegt auf der asiatischen Seite von Istanbul im Stadtteil Atasehir und bietet Ihnen modern gestaltete Suiten mit Heizung und Sat-TV.

Het hart van de wijk Atasehir is 3 km verderop en de luchthaven Sabiha Gokcen ligt op 27,5 km afstand.
Die Innenstadt von Atasehir liegt nicht weiter als 3 km und der Flughafen Istanbul-Sabiha Gökçen 27,5 km von der Unterkunft entfernt.

Balsamo Hotel Suites ligt in Atasehir en biedt modern ingerichte kamers met een lichte inrichting.
In Atasehir bietet Ihnen das Balsamo Hotel Suites modern und hell gestaltete Zimmer.

Silence Istanbul Hotel and Convention Center Silver ligt in de wijk Atasehir en heeft een buitenzwembad, een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een wellnesscentrum met een sauna en een hamam.
Das Silence Istanbul Hotel and Convention Center Silver begrüßt Sie im Stadtteil Atasehir. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich mit Sauna und Hamam.

Het 5-sterren Istanbul Marriott Hotel Asia ligt midden in de wijk Atasehir, aan de Zee van Marmara.
Mitten im Stadtteil Atasehir erwartet Sie das Istanbul Marriott Hotel Asia am Marmarameer.

Het hotel ligt op 6 km van de moderne buitenwijk Atasehir en op 8 km van het winkelcentrum Palladium.
Sie wohnen nur 8 km vom Einkaufszentrum Palladium und 6 km vom modernen Außenbezirk Atasehir entfernt.

Dit hotel ligt in Atasehir, de trendy winkel- en zakenwijk van Istanbul. Het beschikt over een 24-uurssauna en 24-uursroomservice.
Das Hotel befindet sich im trendigen Geschäfts- und Einkaufsviertel Atasehir von Istanbul und bietet rund um die Uhr geöffnete Sauna sowie einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Het Silence Istanbul Hotel Convention Center ligt naast het winkelcentrum Brandium Ataşehir, waar tal van restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Das Silence Istanbul HotelConvention Center befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum Brandium Atasehir mit zahlreichen Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Elegance Asia Hotel ligt in de wijk Atasehir aan de Aziatische kant van Istanbul en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Elegance Asia Hotel heißt Sie auf der asiatischen Seite von Istanbul im Viertel Atasehir willkommen. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.