Traduction de «aan het dorpsplein van annot » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Beausejour ligt aan het dorpsplein van Annot en u zult er hartelijk welkom worden geheten voor een overnachting of een langer verblijf.
Das Hotel Beauséjour heißt Sie für einen Zwischenstopp oder einen Urlaub am Dorfplatz von Annot willkommen.

Het Gite Loisirs Provence ligt in Annot, op een hoogte van 700 meter en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een tuin en een terras.
Das Gite Loisirs Provence in Annot liegt 700 m über dem Meeresspiegel und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Garten und einer Terrasse.

Relais du Becassier is een hotel in Annot en biedt een restaurant dat familiegerechten serveert.
In Annot begrüßt Sie das Hotel Relais du Becassier mit einem familiengeführten Restaurant.

Chambres d'Hôtes Le Baou is gevestigd in een door bomen omringde tuin in het hart van de Provence. Deze bed breakfast ligt op 500 meter van het centrum van Annot.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie inmitten eines von Bäumen gesäumten Garten im Herzen der Provence, 500 m vom Zentrum von Annot entfernt.

Het Takis heeft een charmant dorpsplein, een fijne plek voor een kopje koffie. U kunt ook dineren op in de traditionele taverna.
Verbringen Sie einen entspannten Nachmittag auf dem charmanten Dorfplatz des Takis' und genießen Sie einen Kaffee oder ein Abendessen mit anderen Gästen in der traditionellen Taverne.

De rustige, rookvrije kamers zijn allemaal individueel ingericht en bieden uitzicht op de tuin of het dorpsplein.
Die ruhigen Nichtraucherzimmer sind alle individuell gestaltet und bieten einen Blick auf den Garten oder den Marktplatz.

Alle kamers met eigen badkamer van The Shaven Crown Hotel zijn individueel ingericht en kijken uit op de middeleeuwse binnenplaats en het dorpsplein.
Alle Zimmer mit Bad im The Shaven Crown Hotel sind individuell eingerichtet und bieten Blick auf den mittelalterlichen Hof und die Dorfwiese.

Sommige kamers hebben houten balkenplafonds en een terras of balkon met uitzicht op het dorpsplein.
Einige Zimmer bieten Ihnen eine Terrasse oder einen Balkon mit Aussicht über den Stadtplatz.

Verder is er een dorpsplein aangelegd, met rondom Zwitserse chalets.
Darüber hinaus erwarten Sie Chalets im Schweizer Stil, die rund um einen Dorfplatz erbaut sind.

Hermanus Apartments biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid op loopafstand van het dorpsplein en de populaire toeristische bezienswaardigheden van Hermanus.
Die Hermanus Apartments bieten luxuriöse Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur wenige Gehminuten vom Dorfplatz und den beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt in Hermanus.