Vertaling van "aan de zuidoostelijke voet " (Nederlands → Duits) :

Villa Kerasia is gevestigd in een traditioneel huis uit 1883 aan de zuidoostelijke voet van de berg Psiloritis.
Am südöstlichen Fuße des Berges Psiloritis begrüßt Sie die Villa Kerasia in einem traditionellen Gebäude aus dem Jahr 1883.

Het Alpenhotel Ensmann ligt in de Göstlinger Alpen en wordt beheerd door een familie. Het ligt aan de voet van de berg Hochkar in het zuidoostelijke deel van Neder-Oostenrijk.
Das familiengeführte Alpenhotel Ensmann ist von den Göstlinger Alpen umgeben und begrüßt Sie am Fuße des Bergs Hochkar im südwestlichen Teil Niederösterreichs.

Het Knai Bang Chatt Resort ligt aan de zuidoostelijke kust van Cambodja en beschikt over een overloopzwembad en een privéstrand, Het biedt uitstekende accommodatie en bevindt zich te midden van de rustige natuur.
Das Knai Bang Chatt Resort liegt an der Süd-Ost-Küste von Kambodscha, bietet einen Infinity-Außenpool, einen Privatstrand und exquisite Unterkunft inmitten ruhiger Natur.

Hotel Thomas heeft een centrale locatie in het zuidoostelijke deel van het centrum en is goed te bereiken vanaf het vliegveld en de snelwegen.
Dieses Hotel, das Sie über die Autobahnen und vom Flughafen bequem erreichen, liegt zentral im südöstlichen Teil der Innenstadt.

Premier Inn Kendal Central ligt aan de zuidoostelijke rand van het Lake District, dichtbij treinstation Kendal en de Riverside Walk.
Das Kendal Central Premier Inn liegt am südöstlichen Rand des Nationalparks Lake District, nahe dem Bahnhof Kendal und dem Weg Riverside Walk.

Villa Kostas ligt in het dorp Vitalades, op het zuidoostelijke deel van het eiland Corfu. De villa biedt een zonneterras, een tuin en een kinderspeelplaats.
In der Ortschaft Vitalades im Südosten der Insel Korfu bietet Ihnen die Villa Kostas eine Sonnenterrasse, einen Garten und einen Kinderspielplatz.

Wavehouse ligt in de badplaats Gennadi, op het zuidoostelijke deel van Rhodos, en heeft een tuin met een barbecue en een hangmat.
Das Wavehouse liegt im Südosten von Rhodos in der Küstenstadt Gennadi und bietet einen Grillplatz sowie einen Bereich mit Hängematten.

De snelwegen A43 en A46 bevinden zich op slechts 2 minuten rijden van het hotel en leiden naar de luchthaven en de snelwegen A6 en de A7 in het zuidoostelijke district van Lyon.
Die Autobahnen A43 und A46 verlaufen nur 2 Fahrminuten entfernt und führen zum Flughafen, zur A6 und der A7 im Südosten von Lyon.

U vindt het hotel aan de zuidoostelijke kust van Sardinië, op 2 km van Costa Rei en de stranden.
Hier wohnen Sie an Sardiniens Südostküste, 2 km von der Costa Rei und den Stränden entfernt.

Breezes Beach Club Spa ligt aan het idyllische strand Bwejuu, aan de zuidoostelijke kust. Het beschikt over een buitenzwembad, restaurants en watersportmogelijkheden.
Der Breezes Beach Club and Spa begrüßt Sie am idyllischen Strand Bwejuu an der Südostküste. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Restaurants und Wassersportmöglichkeiten.