Vertaling van "aan de boulevard in bellaria " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Piccadilly Hotel ligt aan de boulevard in Bellaria. Het hotel heeft een restaurant en een terras met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op zee.
An der Küstenpromenade von Bellaria bietet das familiengeführte Piccadilly Hotel ein Restaurant und eine Terrasse mit Liegestühlen und Panoramablick auf das Meer.

Het K2 Hotel Bellaria beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-televisie met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer im K2 Hotel Bellaria verfügen über kostenfreies WLAN und einen LCD-Sat-TV.

Het Rubicone ligt in een rustige wijk van Bellaria-Igea Marina en is een klein en intiem hotel op 5 minuten lopen van het treinstation van Bellaria.
In ruhiger Lage in Bellaria-Igea Marina und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bellaria entfernt begrüßt Sie das kleine und gemütliche Hotel Rubicone.

Hotel Bellaria bevindt zich op een prachtig locatie, in een rustige woonwijk van Iasi, op een paar minuten rijden van het historische centrum van de stad. De accommodatie biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en ultramoderne faciliteiten in individueel ingerichte kamers.
Das Hotel Bellaria liegt in einer ruhigen Wohngegend von Iasi und befindet sich nur wenige Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf das qualitativ hochwertige Serviceangebot und moderne Einrichtungen in einem individuell gestalteten Ambiente.

In de zomertuin van Hotel Bellaria met lila en roze geraniums, kunt u genieten van het ontbijt en maaltijden.
Die mit spanischem Marmor gestalteten Bäder bieten eine persönliche Atmosphäre und zeugen von gutem Geschmack. Das Bellaria Hotel serviert das Frühstück und die Mahlzeiten im Sommergarten inmitten von lila und rosa Geranien.

Het Garni Bellaria in het hart van Sölden wordt omgeven door de Ötztaler Alpen.
Im Herzen von Sölden und umgeben von den Ötztaler Alpen erwartet Sie das Garni Bellaria.

Bij 3 restaurant, binnen een straal van 250 meter van het complex, ontvangt u korting via Bellaria Residence.
Als Gast in der Bellaria Residence erhalten Sie Ermäßigungen in 3 Restaurants, die sich in einem Umkreis von 250 m um das Hotel befinden.

Residence Bellaria ligt net buiten het stadje Giurdignano, op slechts 5 km van de mooie badplaats Otranto, en beschikt over moderne accommodaties. Het complex biedt een gratis fietsverhuurservice en heeft een buitenzwembad en een hot tub.
Etwas außerhalb der kleinen Ortschaft Giurdignano, nur 5 km vom wunderschönen Badeort Otranto entfernt, bietet Ihnen die Residence Bellaria moderne Unterkünfte, einen Außenpool, einen Whirlpool und einen kostenlosen Fahrradverleih.

Relais Bellaria Hotel biedt een gratis seizoensgebonden zwembad en een gratis parkeerterrein op slechts 5 km van het centrum van Bologna.
Das nur 5 km vom Stadtzentrum von Bologna entfernte Relais Bellaria Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien, in der Saison geöffneten Pool und kostenfreie Parkplätze.

In de buurt van het Garni Bellaria vindt u in het centrum van Sölden diverse restaurants en winkels.
Die Restaurants und Geschäfte im Zentrum von Sölden sind vom Garni Bellaria aus schnell und bequem zu erreichen.