Traduction de «200-jaar oud gebouw in maloja » (Néerlandais → Allemand) :

Schweizerhaus Swiss Quality Hotel is gevestigd in een 200-jaar oud gebouw in Maloja.
Das Schweizerhaus Swiss Quality Hotel befindet sich in einem renovierten 200 Jahre alten Gebäude in Maloja.

Het Tontine Hotel is een ruim 200 jaar oud gebouw, gelegen op 5 minuten lopen van het centrum van Greenock en de Esplanade.
Das in einem über 200 Jahre alten Gebäude untergebrachte The Tontine Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Greenock und von der Esplanade entfernt und verfügt über eine Bar und ein Restaurant.

Het Magyar Király is gevestigd in een 200 jaar oud gebouw in de buurt van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Das Magyar Király befindet sich in einem 200 Jahre alten Gebäude in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd 200 jaar oud gebouw en beschikt over stijlvolle kamers met uitzicht op het Mevlana Museum en het historische Asmali Mescit.
In einem 200 Jahre alten, restaurierten Gebäude erwarten Sie stilvolle Zimmer mit Blick auf das Mevlana-Museum und das historische Viertel Asmali Mescit.

Het hotel is gevestigd in een elegant, 200 jaar oud gebouw en biedt ruime suites met uitzicht op het meer, evenals individueel ingerichte tweepersoonskamers.
In einem eleganten, 200 Jahre alten Gebäude bietet die Pension geräumige Suiten mit Seeblick und individuell eingerichtete Doppelzimmer.

Hotel Insel-Hof is gevestigd in een historisch, 200 jaar oud gebouw op het terrein van een middeleeuws klooster.
Das Hotel Insel-Hof ist ein historisches, 200 Jahre altes Gebäude auf dem Gelände eines mittelalterlichen Klosters.

De appartementen zijn gevestigd in een 200-jaar oud gebouw en beschikken over een balkon, een parketvloer, airconditioning en een kitchenette met een magnetron.
Die klimatisierten Apartments empfangen Sie in einem 200 Jahre alten Gebäude und erwarten Sie mit einem Balkon, Parkett sowie einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

Deze BB is gevestigd in een 200-jaar oud gebouw aan de ingang van het dorp Frayssinet, in het nationaal park Causses du Quercy.
Dieses B B befindet sich in einem 200 Jahre alten Gebäude, am Ortseingang von Frayssinet, im Nationalpark Causses du Quercy.

Hotel Le Saint Georges is gevestigd in een 200 jaar oud gebouw, waar u welkom wordt geheten in het hart van Vivonne, een charmant klein stadje in de regio Poitou.
Das Hotel Le Saint George in einem 2 Jahrhunderte alten Gebäude empfängt Sie im Herzen von Vivonne, einer bezaubernden kleinen Stadt in der Region Poitou.

Kom en geniet van de historische sfeer van het Gasthof Traube, dat gevestigd is in een 200-jaar oud gebouw en al 4 generaties lang eigendom is van dezelfde familie.
Genießen Sie das historische Ambiente des Gasthofs Traube, der sich in einem 200 Jahre alten Gebäude befindet, und seit 4 Generationen in den Händen einer Familie ist.