Traduction de «„energetische materialen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

finaal niet-energetisch verbuik | finaal verbruik voor niet-energetische doeleinden | niet-energetisch finaal verbruik
consommation finale à des fins non énergétiques | CFNE [Abbr.]

afdelingshoofd internationale transit recyclebare materialen | customs compliance manager recyclebare materialen | import-exportmanager recyclebare materialen | manager import-export recyclebare materialen
responsable import-export de déchets et débris

medewerker verhuur van andere machines, materialen en roerende goederen | verhuurmedewerkster van andere machines, materialen en roerende goederen | medewerkster verhuur van andere machines, materialen en roerende goederen | verhuurmedewerker van andere machines, materialen en roerende goederen
agent de comptoir en location d'autres machines, équipements et biens matériels | agente de comptoir en location d'autres machines, équipements et biens matériels | responsable de comptoir en location d'autres machines, équipements et biens matériels

materialen kiezen om te verwerken | materialen selecteren om te verwerken | materialen uitkiezen om te verwerken
choisir des matériaux à traiter

injectie met energetische deuteriumatomen | inschieten van energetische deuteriumatomen
injection de deutérons énergétiques

Meerjarenactieprogramma voor onderzoek op het gebied van materialen(grondstoffen en geavanceerde materialen)(1986-1989)
Programme de recherche dans le secteur des matériaux(matières premières et matériaux avancés)(1986-1989)

ongeval veroorzaakt door ontploffende materialen
accident causé par des matériaux explosifs

materialen voor armsling
matériel pour sangle

explosie van overige materialen
Explosion d'autres matériaux

ontvanger voor bio-energetisch systeem
récepteur de système bioénergétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Energetische materialen voor Defensie - Veiligheid, beveiligingslek - Brosheid (1e uitgave)
Matériaux énergétiques de défense - Sécurité, vulnérabilité - Friabilité (1 édition)

ML8 „Energetische materialen”, en aanverwante substanties, als hieronder:
ML8 «Matières énergétiques», et substances connexes, comme suit:

NB:in ML8.g) gelden de verwijzingen de uit deze substanties vervaardigde ”energetische materialen”.
N.B.Au point ML8.g, il est fait référence aux ”matières énergétiques” visées qui sont fabriquées à partir de ces substances.

brandstofmengsels, ”pyrotechnische” mengsels of ”energetische materialen”, nergens anders vermeld in ML8, met alle volgende kenmerken:
mélanges combustibles, mélanges ”pyrotechniques” ou ”matières énergétiques”, non visés par ailleurs au point ML8, présentant toutes les caractéristiques suivantes:

NB:In ML8.g) zijn 3 bedoeld uit deze substanties vervaardigde „Energetische materialen” die onder de vergunningplicht vallen.
NB:Au point ML8.g, il est fait référence aux «matériaux énergétiques» visés qui sont fabriqués à partir de ces substances.

ML8”Energetische materialen”, en aanverwante substanties, als hieronder:
ML8”Matières énergétiques”, et substances connexes, comme suit:

Economisch gezien betekent een aanhoudende druk op niet-energetische grondstoffen dat de waarde van de “stedelijke” recyclebare materialen in de EU aanzienlijk toeneemt.
D’un point de vue économique, une pression continue sur les matières premières non énergétiques signifie que la valeur des matériaux recyclables urbains de l’Union européenne a augmenté considérablement.

„energetische materialen”: stoffen of mengsels die chemisch reageren waarbij energie vrijkomt die noodzakelijk is voor de beoogde toepassing ervan; „springstoffen”, „pyrotechnische middelen” en „stuwstoffen” zijn subklassen van energetische materialen;
«matières énergétiques» désigne les substances ou mélanges qui réagissent chimiquement pour libérer l'énergie nécessaire à l'application à laquelle ils sont destinés; les «explosifs», «les produits pyrotechniques» et les «propulseurs» sont des sous-classes des matières énergétiques,

„Energetische materialen”, als volgt, en mengsels die een of meer van deze materialen bevatten:
«Substances énergétiques», comme suit, et mélanges contenant une ou plusieurs de celles-ci

Daarnaast komt er bij het verbranden van energetische materialen koolstofdioxide vrij, dat bijdraagt aan de wereldwijde klimaatverandering.
En outre, la combustion des matières énergétiques libère du dioxyde de carbone, contribuant ainsi au changement climatique mondial.