De Commissie heeft ook de nodige niet-wetgevende maatregelen in gang gezet; bij effectbeoordelingen wordt nu systematisch een ‘MKB-test’ uitgevoerd om de kwaliteit van de wetgeving te verbeteren.
La Commission a également mis en route les mesures non législatives requises: un «test PME» a été introduit systématiquement pour les études d’impact afin d’améliorer la qualité de la législation.