Al de Transacties uitgevoerd voor eigen rekening van de Trading Member worden door de General Clearing Member geregistreerd in de huis Positierekening van de Trading Member binnen de Rekeningstructuur van zijn General Clearing Member.
Toutes les Transactions exécutées pour le compte propre du Membre Négociateur sont enregistrés, par le Membre Compensateur Général dans sa Structure de Compte, dans le Compte de Positions maison du Membre Négociateur.