In de ambassades waar het risico kleiner is, werd slechts in 2000 een zogenaamd licht programma (dat later zal worden aangevuld met het zware programma) geïnstalleerd.
Dans les ambassades de moindre risque, un programme logiciel dit léger (c'est-à-dire en attente d'être complété par le programme lourd) n'a été installé qu'en 2000.