1. Al de nederlandstalige douaniers die op hun huidige standplaats tegen 1993 boventallig zullen vallen zullen kunnen postuleren voor de door andere administraties en openbare diensten aangeboden betrekkingen.
1. Tous les douaniers néerlandophones qui seront excédentaires à leur résidence actuelle en 1993 pour- ront postuler les emplois offerts dans les autres admi- nistrations ou services publics.
