Er zullen eerstdaags opnieuw bijgewerkte lijsten beschikbaar zijn op de website van het FAGG van alle homeopathische / antroposofische geneesmiddelen die werden genotificeerd conform deze bepalingen. Antroposofische geneesmiddelen die beantwoorden aan de definitie van traditionele kruidengeneesmiddelen moeten tegen uiterlijk 30 april 2011 worden geregulariseerd, voor zover ze werden gecommercialiseerd vóór de implementatie van richtlijn 2004/24/EG.
Des listes mises à jour de tous les médicaments homéopathiques / anthroposophiques notifiés conformément à ces dispositions seront, très rapidement, à nouveau disponibles sur le site de l'AFMPS Les médicaments anthroposophiques répondant à la définition du médicament traditionnel à base de plantes devront être régularisés pour le 30 avril 2011 au plus tard pour autant qu'ils aient été commercialisés avant la mise en oeuvre de la directive 2004/24/CE.
