Vertaling van "zulks geldt eveneens " (Nederlands → Frans) :

Zulks geldt eveneens voor de richtlijn 2006/11/EG, die een codificatie is van de richtlijn 76/464/EEG.
Il en va de même pour la directive 2006/11/CE, qui est une codification de la directive 76/464/CEE.

Zulks geldt eveneens voor douanerechten van fiscale aard.
Cette interdiction s'applique également aux droits de douane à caractère fiscal.

Zulks geldt eveneens voor douanerechten van fiscale aard».
Cette interdiction s'applique également aux droits de douane à caractère fiscal».

Zulks geldt eveneens voor enige verklaring gedaan ten aanzien van of krachtens een bepaling van het Verdrag of van het Protocol.
Il en est de même pour toute déclaration faite à l'égard ou en vertu d'une disposition de la Convention ou de son Protocole.

Zulks geldt eveneens wanneer het toe te rekenen bedrag voortvloeit ofwel uit een terugbetaling van belastingen, voorheffingen en bijkomende kosten, ofwel uit een toekenning van moratoriuminteresten.
Il en est de même lorsque la somme à imputer provient soit d'un remboursement d'impôts, de précomptes et accessoires, soit d'une attribution d'intérêts moratoires.

Zulks geldt eveneens voor douanerechten van fiscale aard.
Cette interdiction s’applique également aux droits de douane à caractère fiscal.

Zulks geldt eveneens voor douanerechten van fiscale aard".
Cette interdiction s'applique également aux droits de douane à caractère fiscal».