Traduction de «zuivelsector effectief » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zuivelnijverheid | zuivelsector
industrie laitière | secteur laitier

effectief overbelastingsvermogen van een thermische motor | effectief vermogen van een verbrandingsmotor bij overbelasting
puissance effective de surcharge d'un moteur thermique

effectief atoomgetal | effectief atoomnummer
nombre atomique effectif | numero atomique efficace | numero atomique equivalent

effectief
effectif

minimaal effectief
effectif minimal

effectief lid
membre effectif

effectief | doeltreffend
efficace

Effectief
efficace

Effectief volume
volume sous coiffe

doeltreffend samenwerken met andere diergerelateerde organisaties | effectief samenwerken met andere diergerelateerde organisaties
travailler efficacement avec d’autres organisations en lien avec les animaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het huidige voorstel van de Commissie is echter te zwak. Ik zou graag op zeer korte termijn zien dat er adequate en ondersteunende maatregelen worden genomen waarmee de crisis in de zuivelsector effectief kan worden bestreden.
La proposition actuelle de la Commission est cependant trop faible, et je voudrais voir adopter, à très court terme, des mesures de soutien adaptées permettant de lutter efficacement contre la crise qui frappe le secteur laitier.

Tot slot kan ik de leden verzekeren dat ik de instrumenten van ons zuivelbeleid op verantwoordelijke wijze zal beheren om een effectief veiligheidsnet voor de zuivelsector te garanderen.
Enfin, je garantis aux députés que j’utiliserai les instruments de politique laitière de manière responsable en veillant à instaurer un filet de sécurité pour le secteur laitier.

De dienst beschikt hier voor effectief over 3 ingenieurs in buitendienst (4 volgens de personeelsformatie) met volgende omschrijving : 1° West- en Oost-Vlaanderen; 2° Antwerpen, Limburg, Vlaams Brabant; 3° Wallonië. 8. In de zuivelsector en voor de zoogkoeienpremies worden de processen-verbaal opgesteld door agenten van de Nationale zuiveldienst; voor de premies voor mannelijke runderen en voor ooien door de veeteeltconsulent (Dienst Veeteelt).
Le service dispose à cet effet de 3 ingénieurs en service extérieur (4 selon le cadre du personnel) avec pour circonscription : 1° Flandres occidentale et orientale; 2° Anvers, Limbourg, Brabant flamand; 3° Wallonie. 8. Dans le secteur laitier et pour les primes à la vache allaitante, les procès-verbaux sont établis par les agents de l'Office national du lait; pour les primes aux bovins mâles et aux brebis par les conseillers de zootechnie (service de l'élevage).