In de loop van het jaar is het duidelijk geworden dat er ernstige problemen bestaan, bijvoorbeeld in de zuivelsector, die niet het gevolg zijn van de algemene crisis.
Il est apparu clairement en cours d’année que le secteur laitier, par exemple, connaissait de sérieux problèmes, qui n’étaient pas une conséquence de la crise économique générale.