Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hybride Hof van Zuid-Sudan
Hybride Hof voor Zuid-Sudan
Republiek Zuid-Sudan
SVEU voor Sudan
SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan
Speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan
Zuid-Sudan

Traduction de «zuid-sudan woedt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan | speciale vertegenwoordiger van de EU voor Sudan en Zuid-Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan en Zuid-Sudan | SVEU voor Sudan | SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan

représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | RSUE pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | RSUE pour le Soudan


Zuid-Sudan [ Republiek Zuid-Sudan ]

Soudan du Sud [ République du Soudan du Sud ]


Hybride Hof van Zuid-Sudan | Hybride Hof voor Zuid-Sudan

Cour hybride du Soudan du Sud | Tribunal mixte pour le Soudan du Sud


Republiek Zuid-Sudan | Zuid-Sudan

République du Soudan du Sud | Soudan du Sud
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De burgeroorlog in Zuid-Sudan woedt al sinds eind 2013.

La guerre civile fait rage au Soudan du Sud depuis la fin 2013.


Na een decennialang conflict is Zuid-Sudan in juli 2011 uiteindelijk onafhankelijk geworden. Sinds december 2013 woedt er in dat land echter een verschrikkelijke burgeroorlog.

Si après des décennies de conflit, le Sud-Soudan est finalement devenu indépendant en juillet 2011, il a sombré depuis décembre 2013 dans une terrible guerre civile.


Zuid-Sudan ligt in puin door het conflict tussen het leger van president Salva Kiir en de rebellen van Riek Machar, dat intussen al twee jaar woedt.

La région du Soudan du Sud est dévastée par le conflit qui oppose depuis maintenant deux ans l'armée du président Salva Kiir à la rébellion de Riek Machar.


Sinds december 2013 woedt er in Zuid-Sudan een burgeroorlog, met een van de ergste humanitaire crises ter wereld als gevolg.

Depuis décembre 2013, une guerre civile fait rage au Soudan du Sud provoquant l'une des plus importantes crises humanitaires au monde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sinds 2013 woedt er in Zuid-Sudan een burgeroorlog.

Depuis 2013, le Soudan du Sud se retrouve dans une guerre civile infinie.


G. overwegende dat de burgeroorlog tussen Noord- en Zuid-Sudan al 22 jaar woedt en heeft geleid tot het verlies van veel mensenlevens en tot veel vernielingen en leed;

G. considérant que 22 années de guerre civile entre le Nord et le Sud ont coûté la vie à de nombreuses personnes et semé le chaos et la souffrance;


Deze middelen zullen met name worden aangewend in de gebieden war een conflict woedt, waaronder Darfur, Zuid‑Sudan, Oost-Sudan en de grensgebieden tussen Noord- en Zuid-Sudan (de overgangs­gebieden).

Ces fonds seront utilisés en particulier dans les régions touchées par le conflit, dont le Darfour, le Sud-Soudan, l'Est-Soudan et les régions situées à la frontière entre le Nord et le Sud-Soudan (les zones transitoires).


Hier woedt al decennialang een oorlog tegen de bevolking van Zuid-Sudan.

Une guerre contre la population du sud du Soudan s’y déroule depuis des décennies.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zuid-sudan woedt' ->

Date index: 2024-12-09
w