Vertaling van "zuid-chinese provincie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Zuid-Jutland (provincie)
Sud Jutland (comté)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Door een kiezer ben ik gewezen op een verontrustende reeks gebeurtenissen in de Zuid-Chinese stad Poening in de provincie Guangdong.
Un électeur de ma circonscription m’a rapporté une série inquiétante d’événements qui se sont déroulés dans la ville de Puning située dans le sud du pays, dans la province de Guangdong.

In het dorp Dongzhou in de Zuid-Chinese provincie Guandong is begin december 2005 een boerenprotest met harde hand neergeslagen, wat eindigde in een bloedbad.
Début décembre 2005, une manifestation paysanne organisée dans le village de Dongzhou, dans la province de Guandong dans le sud de la Chine, a été réprimée violemment et s'est terminée dans le sang.