Aldus bestaat de loopbaan A naast de managementfuncties in het raam van een mandaat op niveau N, N-1, N-2 en N-3, zowel uit expertisefuncties als uit leidinggevende functies.
Ainsi, à côté des fonctions de management sous mandat aux niveaux N, N-1, N-2 et N-3, la carrière A se compose tant de fonctions d'expertise que de fonctions dirigeantes.