Vertaling van "zoveel woorden gevraagd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met zoveel woorden
d'une façon explicite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daar hebben we - na de goedkeuring van het verslag–Sterckx in de Commissie economische en monetaire zaken - met zoveel woorden gevraagd welke aanvullende effectbeoordeling er zou moeten komen.
Après l’adoption du rapport Sterckx par la commission des affaires économiques et monétaires, nous avons expressément demandé, en commission des affaires juridiques, de quelle évaluation d’impact supplémentaire il pouvait bien être question.

Het is hun nooit met zoveel woorden gevraagd.
On ne leur a jamais posé la question en des termes honnêtes.