Vertaling van "zoveel steun geniet " (Nederlands → Frans) :

- (PL) Mevrouw de Voorzitter, het is een goede zaak dat het voorzitterschap van de Europese Unie wordt overgenomen door een regering die zoveel steun geniet in eigen land.
– (PL) Madame la Présidente, quelle bonne nouvelle que ce soit un gouvernement si populaire dans son propre pays qui prenne la Présidence de l’UE.

2. Moet de luchtvaartmaatschappij die zoveel financiële steun vanwege de Staat geniet, haar Brussels adres in tweetalige publicaties niet in beide landstalen vermelden?
2. Une compagnie aérienne qui bénéficie d'un important soutien financier de l'Etat ne doit-elle pas indiquer dans les deux langues nationales son adresse bruxelloise dans les publications bilingues?