Wat die waarden betreft: ik behoor tot degenen die menen dat het marktmechanisme op zich niet volstaat om de essentie van het Europees project – dat ik met zoveel hartstocht koester – te verwezenlijken. Dat project is gebaseerd op waarden als vrede, sociale rechtvaardigheid, vrijheid, democratie en respect voor de mensenrechten.
S’agissant des valeurs, je fais partie de ceux qui estiment que le libre fonctionnement du marché ne permettra jamais, à lui seul, de promouvoir ce qui est l’essence du projet européen, dont je suis un fervent défenseur, et qui se fonde sur les valeurs de paix, de justice sociale, de liberté, de démocratie et de respect des droits de l’homme.
