Vertaling van "zouden de terugverdieneffecten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
les questions qui pourraient entraîner des différends

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als men de redenering volgt die recent is ontwikkeld in het kader van een op verzoek van Federgon door PriceWaterhouseCoopers (PWC) gerealiseerde studie, zouden de terugverdieneffecten zelfs kunnen worden geraamd op 677,6 miljoen euro (7) .
Si on suit le raisonnement récemment développé dans le cadre d'une étude réalisée par PriceWaterhouseCoopers (PWC) à la demande de Federgon, les effets retour pourraient même être estimés à 677,6 millions d'euros (7) .