– (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Tajani, dames en heren, ik denk dat het belangrijk is dat we hier vandaag discussiëren over dit onderwerp en ik zou graag speciaal de aandacht willen vestigen op één terrein, namelijk de beschikbaarheid van informatie, bovenal de bijsluiter, in verschillende talen.
– (DE) Monsieur le Président, Monsieur Tajani, Mesdames et Messieurs, il est important, me semble-t-il, que nous discutions de ce sujet aujourd’hui dans cette Assemblée et je souhaite attirer votre attention sur un point particulier, celui de la disponibilité des informations et, surtout, de la notice des médicaments en plusieurs langues.
