De zorgverlener handelt volgens de meest recente stand van de geneeskunde en verzorgingskunst en dit volgens de principes van « evidence based medicine ».
Le prestataire de soins agit conformément à l'état le plus récent de la médecine et de l'art de soigner, selon les principes « evidence based medicine ».