Daarentegen heeft de Raad geen bezwaar tegen de aanwezigheid van huisdieren in de rust- en verzorgingstehuizen, in psychiatrische instellingen en in chronische zorginstellingen (revalidatie, palliatieve zorgen).
Par contre, le Conseil ne voit pas d'objection à la présence d'animaux domestiques dans les maisons de repos et de soins, les institutions psychiatriques et les établissements de soins chroniques (revalidation, soins palliatifs).