Traduction de «zoogdieren werden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

Orthoreovirus van zoogdieren
orthoreovirus mammalien

gebeten of aangevallen door overige zoogdieren
Morsure ou coup donné par d'autres mammifères

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht
préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

collectiebeheerster zoogdieren | collectiebeheerster zoölogische collectie | collectiebeheerder dierentuin | collectiebeheerster vogels
conservateur animalier | conservateur animalier/conservatrice animalière | conservatrice animalière

teamleader dierenoppassers | verantwoordelijke zoogdieren | teamleader dierenverzorgers | teamleider dierenverzorgers
cheffe de section en parc zoologique | responsable animalier | chef de section en parc zoologique | responsable animalière

zoogdieren
mammifère

cloacadieren | eierleggende zoogdieren
monotrèmes

orde van de Chiroptera [vliegende zoogdieren]
chiroptère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— een klein aantal andere dieren, die niet op de lijst staan van zoogdieren die mogen gehouden worden (aap, wasbeer, eekhoorn ..) werden eveneens in beslag genomen.
— un petit nombre d'animaux qui n'étaient pas repris sur la liste des mamifères pouvant être détenus (singe, raton laveur, écureuil ..) ont également été saisis.

Tegelijkertijd werd het in bezit hebben, de opslag en het in de handel brengen van eiwitten van zoogdieren en bepaalde vetten verboden en werden de bestaande voorraden uit de handel genomen.
En même temps, la conservation, l’entreposage et la mise sur le marché de protéines de mammifères et de certaines graisses ont été interdits et le rappel des stocks existants a été organisé.

3. a) en b) Sinds de inwerkingtreding van de wetgeving rond de positieve lijst van zoogdieren werden door particulieren drie erkenningsaanvragen ingediend voor het houden van een soort die niet voorkomt op de voornoemde lijst.
3. a) et b) Depuis l'entrée en vigueur de la législation relative à la liste positive des mammifères, trois demandes d'agrément pour la détention d'une espèce qui n'est pas reprise sur la liste susmentionnée ont été introduites par des particuliers.