Het accent ligt trouwens op een betere basisopleiding en op de organisatie van gespecialiseerde opleidingen. Die zijn erop gericht de brandweerlui vertrouwd te maken met nieuwe risico's zoals zonnepanelen en hybride voertuigen.
Par ailleurs, l'accent est mis sur une meilleure formation de base et l'organisation de formations spécialisées, destinées à familiariser les sapeurs-pompiers aux nouveaux risques que peuvent présenter, par exemple, les panneaux solaires et les véhicules hybrides.
