Vertaling van "zoniet langer duren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Voldoet aan de algemene criteria voor een ticstoornis, waarin motorische of vocale tics voorkomen (maar niet beide), die enkelvoudig of multipel kunnen zijn (meestal multipel) en die langer dan een jaar duren.
Définition: Trouble répondant aux critères d'un tic, caractérisé par la présence soit de tics moteurs soit de tics vocaux, mais pas des deux à la fois. Il peut s'agir d'un tic isolé ou, plus fréquemment, de tics multiples, persistant pendant plus d'un an.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een oplossing daarvoor kan nog maanden zoniet langer duren, dit terwijl De Post een terrein nodig heeft dat onmiddellijk beschikbaar en toegankelijk is.
Pour une solution à ce problème, cela peut encore durer quelques mois ou plus, et ce alors que La Poste a besoin d'un terrain disponible et accessible immédiatement.