Wat de laatste vraag betreft, is het niet aan Justitie om het initiatief te nemen tot gerichte controles in nachtwinkels, aangezien de Administratie der Douane en Accijnzen van de FOD Financiën in hoofdzaak, zoniet (quasi) exclusief de strafvordering ter zake uitoefent.
Concernant la dernière question posée, ce n'est pas à la Justice de faire procéder à des contrôles ciblés dans des magasins de nuit dès lors que l'administration des douanes et accises du SPF Finances exerce principalement si pas (quasi) exclusivement l'action publique en cette matière.