Zij heeft uitsluitend betrekking op de specialiteiten zonder octrooi (originele producten, kopieën en generische specialiteiten) die hetzelfde werkzaam bestanddeel hebben.
Elle concerne uniquement des spécialités hors brevet (originaux, copies et génériques) qui contiennent le même principe actif.
