Hierdoor kan een situatie ontstaan waarin de meeste ondernemingen, zonder bijpassende fiscale behandeling zoals de toepassing van de CCCTB, naar alle waarschijnlijkheid geen voordelen zien in het gebruik van deze nieuwe faciliteit.
En l'absence de traitement fiscal adapté, tel que l'application de la "CCCTB", la plupart des sociétés ne verraient probablement pas les avantages liés à l'utilisation de cette nouvelle possibilité juridique.
