De Lidstaten en de vertegenwoordigers van verschillende bij de zomertijd betrokken organisaties, die door de Commissie waren geraadpleegd, hebben met een zeer grote meerderheid de wens te kennen gegeven om op communautair niveau tot een dergelijke harmonisatie te komen.
Les Etats-membres et les représentants de plusieurs organismes concernés par l'heure d'été qui ont été consultés par la Commission ont exprimé à une très large majorité le souhait d'arriver à une telle harmonisation au niveau communautaire.