Die prioriteit en dat programma maken deel uit van een in mei door de Commissie te ontvouwen nieuw gecoördineerd strategisch initiatief, het zogenoemde initiatief “i2010 - Europese informatiemaatschappij 2010”.
Ces deux programmes s’inscrivent dans le cadre de la nouvelle initiative de stratégie coordonnée appelée i2010: Société européenne de l’information, qui sera annoncée par la Commission en mai.