c) De samenwerking tussen de met toepassing van artikel 8, Titel XIII, Hoofdstuk 6 « Voogdij over niet-begeleide minderjarige vreemdelingen » van de programmawet van 24 december 2002 (de zogenaamde voogdijwet) aangewezen voogd en de Dienst Vreemdelingenzaken voortzetten.
c) Poursuivre la coopération entre le tuteur désigné en application de l'article 8, du Titre XIII, Chapitre 6 « tutelles des mineurs non accompagnés » de la loi-programme du 24 décembre 2002 (dite loi sur la tutelle) et l'Office des étrangers.