Traduction de «zogenaamde prodi-pakket waarvan » (Néerlandais → Français) :

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik onderschrijf volledig de doelstellingen van het zogenaamde "Prodi-pakket", waarvan het doel is de structuur van ons externe optreden te vereenvoudigen.
- (EN) Monsieur le Président, je soutiens entièrement les objectifs du «paquet Prodi» de simplifier la structure de nos actions extérieures.

Dit voorstel maakt deel uit van een pakket van zeven zogenaamde verticale levensmiddelen-richtlijnen, waarvan de Commissie voorstelt om ze, overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad te Edinburgh, te vereenvoudigen.
La proposition fait partie d'un ensemble de sept directives verticales sur les denrées alimentaires que la Commission propose de simplifier conformément aux conclusions du Conseil européen d'Edimbourg.