Vertaling van "zogenaamde masspost " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zogenaamde onroerende leasing
location qualifiée de leasing immobilier

electrisch besturingsapparaat, zogenaamd joystick
appareil de commande électrique, dénommé Joystick | manche à balai | manette de jeux

electrisch besturingsapparaat, zogenaamd muis
souris pour ordinateur

bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd
pain croustillant dit Knäckebröd | pain croustillant Knäckebrot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinds enige tijd is er een nieuwe regeling via Distripost van kracht, waardoor klanten van De Post een grotere afstand moeten afleggen naar de postkantoren waar Distripost een vestiging heeft (zogenaamde MassPost center's).
Depuis quelque temps, de nouvelles règles concernant Distripost contraignent les clients de La Poste à parcourir de plus longs trajets pour se rendre dans les bureaux où Distripost est installé (les centres MassPost).

Ik nam voor de zekerheid telefonisch contact op met het zogenaamde MassPost center van Sint-Niklaas. 9. Op vrijdagmorgen 9 januari 2009 begaf ik mij van Beveren naar het filiaal van Distripost in Sint-Niklaas met de 3900 folders en de formulieren van Distripost nationaal.
Par acquis de conscience, je téléphone au centre MassPost de Sint-Niklaas. 9. Le vendredi matin, 9 janvier 2009, je me rends de Beveren à la filiale Distripost de Sint-Niklaas avec les 3900 dépliants et les formulaires nationaux Distripost.