Traduction de «zogenaamde limburgse stuurgroep-drugs opgericht » (Néerlandais → Français) :

In samenwerking met andere landen, die geen deel uitmaken van deze Dublin-groep, worden zogenaamde mini-Dublin-groepen opgericht die een regionale reikwijdte hebben. Een mini-Dublin-groep in Ankara is dus bedoeld om een samenwerking tot stand te brengen tussen de leden van de Dublin-groep en Turkije ter bestrijding van de drugs en de drugshandel in dat land.
Ce groupe déploie, en coopération avec des pays tiers qui ne font pas partie de ce groupe de Dublin, des "minigroupes de Dublin", de portée régionale. Ainsi, l’instauration d’un minigroupe de Dublin ? Ankara signifierait que les membres du groupe de Dublin et la Turquie coopèrent sur ces questions en Turquie même.

In het arrondissement Tongeren werd de zogenaamde Limburgse stuurgroep-drugs opgericht, met drie lokale politiezones en de diensten van de federale politie van het arrondissement, de provincie, de douane en het Beneluxsecretariaat.
Dans l'arrondissement de Tongres, on a créé un groupe appelé Groupe de pilotage du Limbourg ; il réunit des représentants de trois zones de police locale, des services de la police fédérale de l'arrondissement, de la province, des douanes et du secrétariat du Benelux.