Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Black Creek Canal-virus
Black box
Black eyed beans
Black-Jack op tafel
Black-jack spel
Syndroom van Woods-Black-Norbury
Zogenaamde onroerende leasing
Zwarte doos

Traduction de «zogenaamde black » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zogenaamde onroerende leasing

location qualifiée de leasing immobilier


electrisch besturingsapparaat, zogenaamd muis

souris pour ordinateur


bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd

pain croustillant dit Knäckebröd | pain croustillant Knäckebrot


electrisch besturingsapparaat, zogenaamd joystick

appareil de commande électrique, dénommé Joystick | manche à balai | manette de jeux


syndroom van Woods-Black-Norbury

syndrome immuno-neurologique lié à l'X










Black box | Zwarte doos

enregistreur d'accident | boîte noire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Niettemin zorgt dit voor grote rechtsonzekerheid, en hoogstwaarschijnlijk zullen er horeca-exploitanten zijn die in die omstandigheden geen zogenaamde black box willen laten installeren.

Toutefois, cela crée une situation de grande incertitude juridique et il est fort probable que les exploitants Horeca ne voudront pas faire les démarches nécessaires pour l'achat d'une "black box" dans ces conditions.


Zo zijn de professionele herrieschoppers of zogenaamde « black blocks » extreem gewelddadige groepjes die hele straten van een stad kunnen teisteren.

Ainsi des casseurs professionnels qu'on appelle les « black blocks » sont des groupuscules ultraviolents qui peuvent mettre à sac des rues entières d'une ville.


Zo zijn de professionele herrieschoppers of zogenaamde « black blocks » extreem gewelddadige groepjes die hele straten van een stad kunnen teisteren.

Ainsi des casseurs professionnels qu'on appelle les « black blocks » sont des groupuscules ultraviolents qui peuvent mettre à sac des rues entières d'une ville.


De invoering van zogenaamde « Amerikaanse » spelen, in het bijzonder de roulettes met zero en de black-jack, hebben een ontegensprekelijke uitbreiding en democratisering van het spelerspubliek in de hand gewerkt.

L'introduction des jeux dits « américains » et, plus particulièrement, des roulettes avec zéro et des black-jacks, a incontestablemet favorisé une extension du du public des joueurs et une démocratisation du jeu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Daarnaast zijn ook veiligheidsaudits voor infrastructuur, identificatie van zogenaamde black spots en inspecties vereist.

Elle prévoit également des audits de sécurité de l’infrastructure, le recensement des «points noirs» où se concentrent les accidents, ainsi que des inspections.


6. wijst op het voornemen van het Parlement om de complexe materie inzake instandhouding van de mensenrechten samen met de bestrijding van het internationaal terrorisme aan te pakken, wijst erop dat consistentie in de benadering van de EU van verschillende mensenrechtenkwesties buitengewoon belangrijk is als de EU wenst internationaal geloofwaardig te zijn; stelt vast dat het Parlement heeft besloten een tijdelijke onderzoekscommissie voor de vermeende betrokkenheid van de CIA én mogelijk EU-lidstaten of kandidaat-lidstaten bij het proces van buitengewone overdracht in te stellen, waarvoor gedetineerden naar zogenaamde "black sites" worde ...[+++]

6. rappelle qu'il s'est engagé à se saisir de la question complexe du respect des droits de l'homme parallèlement à la lutte contre le terrorisme international; souligne qu'il est capital que l'Union adopte une attitude cohérente à l'égard des diverses questions relatives aux droits de l'homme si elle entend se poser en acteur crédible sur la scène internationale; prend acte de la décision du Parlement de constituer une commission temporaire d'enquête sur la participation présumée de la CIA et, éventuellement, d'États membres ou d'États candidats à des opérations de remise extraordinaire, qui supposent le transport de prisonniers vers des sites ...[+++]


4. Hoe komt het dat in de stad Genua, die belegerd was door journalisten uit alle hoeken van de wereld, en waar elke handomdraai in « close-up » wordt gefilmd, na de provocaties van zaterdag toch niemand van dat zogenaamde Black Blok werd herkend ?

4. Comment se fait-il qu'à la ville de Gênes, qui était occupée par des journalistes de tous les coins du monde et où le moindre geste était filmé en « close-up », personne de ce que l'on appelle le Black Blok n'a été reconnu après les provocations de samedi ?


Twee uur lang konden de zogenaamde Black Blokkers haast ongestoord winkels vernielen, auto's en vuilniswagens in brand steken en stenen werpen.

Pendant deux heures, les Black Blokkers ont pu, sans la moindre retenue, détruire des magasins, mettre le feu à des automobiles et à des camions-poubelles et jeter des pierres.


Art. 75. De automaten zijn kansspelautomaten, ingedeeld in twee categorieën, te weten de zogenaamde rollenautomaten zoals Real Slot , en de spelen met videoterminals zoals Wheel of Fortune , paardenwedrennen en Video Slots , met uitzondering van Video Poker , Video Black Jack en Video Roulette .

Art. 75. Les machines automatiques sont des appareils automatiques de jeux de hasard comprenant les catégories dites « machines à rouleaux » tels que les Reel Slot et « jeux à terminaux vidéo » tels que le Wheel of Fortune , les jeux de courses de chevaux, les Vidéo Slot à l'exception du Vidéo Poker , du Vidéo Black Jack et du Vidéo Roulette.


Volgens de federale regeringsverklaring van 14 juli 1999 zouden in het kader van de verkeersveiligheid verschillende punten prioritair gerealiseerd worden waaronder de verplichte uitrusting van een zogenaamde «black box» voor alle vrachtwagens en autocars.

La déclaration gouvernementale fédérale du 14 juillet 1999 annonçait, dans le cadre de la politique en matière de sécurité routière, la mise en oeuvre prioritaire de plusieurs mesures et, notamment, l'instauration de l'obligation d'installation d'une «boîte noire» dans tous les camions et autocars.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zogenaamde black' ->

Date index: 2023-07-07
w