L. overwegende dat de EU-lidstaten geen overeenstemming hebben kunnen bereiken over sancties voor de zogenaamde "bagmen", invloedrijke zakenlui die nauwe banden hebben met het regime en dit regime steunen;
L. considérant que les États membres de l'Union ne sont pas parvenus à s'entendre sur les sanctions à prendre à l'égard des hommes d'affaires influents qui entretiennent des liens étroits avec le régime et le soutiennent à coups d'avantages économiques;