Indien dit zo is, hoe valt het dan te verklaren dat er ambtenaren zijn binnen dezelfde AOIF die een zogeheten «AOIF-vergoeding» krijgen en anderen die deze vergoeding niet krijgen?
Si cette thèse se confirme, comment expliquez-vous que certains fonctionnaires au sein de l'AFER touchent une «indemnité AFER» et d'autres pas?