Traduction de «zoetwaterbadzones onvoldoende werden bemonsterd » (Néerlandais → Français) :

Bovendien blijkt uit het rapport over het badseizoen 1998 dat 10,3% van de badzones aan de kust en 23,2% van de zoetwaterbadzones onvoldoende werden bemonsterd.
Le rapport de 1998 fait en outre apparaître que l'échantillonnage a été insuffisant pour 10,3 % des zones de baignade côtières et pour 23,2 % des zones de baignade en eau douce.

Op te merken valt bovendien dat meer dan 23% van de badzones in binnenwateren, d.w.z. meer dan 1000 zones, onvoldoende werden bemonsterd.
A signaler également la grande insuffisance de l'échantillonnage qui a été constaté dans plus de 23 % des zones de baignade intérieures, soit pour plus de mille zones.