Traduction de «zoekgedrag naar werk toe te passen vanaf de zesde maand werkloosheid » (Néerlandais → Français) :

c) het plan tot activering van het zoekgedrag naar werk toe te passen vanaf de zesde maand werkloosheid;
c) d'appliquer le plan d'activation du comportement de recherche dès le sixième mois de chômage;