Het hoofddoel van het CEAS bestaat erin de nationale asielsystemen beter op elkaar af te stemmen en personen die internationale bescherming zoeken hogere beschermingsniveaus te bieden.
L'objectif principal du régime d'asile européen commun est d'assurer une plus grande harmonisation des régimes d'asile nationaux et des niveaux de protection plus élevés pour les personnes qui demandent une protection internationale.