Als subsidiariteit wordt geïnterpreteerd - zoals het in mijn ogen zou moeten - als een bevoegdheidsverdelend criterium, dan is het Europese niveau niet bevoegd zodra subsidiariteit geldt.
Si la subsidiarité est interprétée - tel que ce devrait l'être à mes yeux - comme un critère de répartition de compétences, le niveau européen n'est pas compétent dès que la subsidiarité s'applique.