De verordening moet opnieuw worden beoordeeld na verloop van een zodanig ruime periode dat de doelmatigheid van de verordening en het succes van de uitvoering kunnen worden getoetst.
Il est essentiel de réévaluer le règlement après une période de temps suffisante pour se prononcer sur son efficacité et sur la réussite de sa mise en œuvre.
