Ze gaven misleidende informatie over prijzen en/of verkoopsvoorwaarden of bezondigden zich aan oneerlijke praktijken, zoals vooraf aangevinkte selectievakjes en contractvoorwaarden die niet in de taal van de consument beschikbaar zijn.
Ils donnaient des informations mensongères sur les prix et, ou les conditions de vente ou se rendaient coupables de pratiques déloyales comme des cases précochées et des clauses contractuelles indisponibles dans la langue du consommateur.