Het beroep tot vernietiging is volgens de Vlaamse Regering dan ook maar ontvankelijk in zoverre het is gericht tegen de aangehaalde woorden in artikel 2, 1°, en tegen de aangehaalde zinsnede in artikel 2, 4° en 6°.
Le recours en annulation n'est donc recevable, selon le Gouvernement flamand, que dans la mesure où il vise les mots précités de l'article 2, 1°, et le membre de phrase précité de l'article 2, 4° et 6°.