De heer Mahoux wijst er op dat die zinsnede commentaar geeft, terwijl de rest van de afdeling strekt om de teksten weer te geven waarop het advies gebaseerd is.
M. Mahoux relève en effet que ce membre de phrase vise un commentaire alors que le reste de la section vise à rappeler les textes sur lesquels se base l'avis.