versterking en herziening van het cognitieve apparaat voor het toezicht op de toestand van het milieu in Europa (met aandacht voor de belasting erop en de aan de gang zijnde dynamische processen en trends).
- renforcer et actualiser le mécanisme cognitif de contrôle de l'état de l'environnement en Europe (notamment les pressions subies, les dynamiques et les tendances de celui-ci);