In afwijking van § 1 en § 2, worden de hengsten die enkel voor het dekseizoen op het Belgisch grondgebied verblijven en de paarden die om medische redenen in een Belgische dierenkliniek verblijven, niet beschouwd als zijnde definitief ingevoerd.
En dérogation aux § 1 et § 2, ne sont pas considérés comme définitivement introduits, les étalons séjournant sur le territoire belge uniquement pour la saison de monte et les chevaux se trouvant dans les cliniques vétérinaires belges pour des raisons médicales.
