Vertaling van "zij gedurende langere tijd onderbemand en dit terwijl er eventueel voldoende geslaagde " (Nederlands → Frans) :

Hierdoor blijven zij gedurende langere tijd onderbemand en dit terwijl er eventueel voldoende geslaagde kandidaten zijn.
De ce fait, ces zones de police restent en sous-effectifs pendant une période prolongée alors qu'on dénombre éventuellement assez de candidats ayant réussi la formation.